Effective February 11, 2008
Changes to this Policy
This Privacy Policy may occasionally change. Any Policy changes will be posted to this page. Each version of this policy will be denoted at the top of this page by its effective date.
Privacy Policy
We, at Interactive Brands respect your right to privacy and we are committed to protect it.
This statement discloses the information that we gather and track, how we use the information, and with whom we share this same information.
Personal Information
You can visit any of our web site without indicating to us who you are and without revealing any personal information about yourself. If you choose to buy from this web site, we ask you to provide basic information such as your First Name, Last Name and e-mail address. This will be used to set up your private account, invoice and send your purchase confirmation. Your personal information will NEVER BE DISCLOSED OR SHARED WITH ANY THIRD PARTY without your explicit consent. If you do not wish to receive marketing communications from us or participate in our customization programs, simply indicate your preference once you sign-on to this web site.
Transactional information such as credit card details, billing address and/or phone number are required to purchase and activate your membership. If you provide us with personal information or credit information about somebody else, such as a family member, friend or associate, we will assume that you have their permission to do so.
Fulfilling your Transaction Request
To fulfil to your request (i.e. access to our customer's area, technical support, etc.), you agree that we may use your personal information to identify you as a client.
Information Security
We intend to protect your personal information and to maintain its quality. To help us keep your information secure and maintain its quality, we implemented appropriate measures and processes, such as SSL encryption when transmitting sensitive information.
Cookies and Other Web Technologies
A cookie is a piece of data that a Web site can send to your browser, which may then be stored on your computer as an anonymous tag that identifies your computer but not you. To help us provide better customer service, we sometimes collect non-identifiable information from visits to our Web sites.
We collect the information we mentioned in the previous paragraphs through the use of various technologies, including one called "cookies". Some of our pages use cookies, or other technologies to better serve you when you return to the Web site. You can set your browser to notify you before you receive a cookie, giving you the chance to decide whether to accept it. You also can set your browser to turn off cookies. If you do so, however, some Web sites may not work properly. For example, we may keep track of the domains from which people visit, and we may also measure visitor activity.
Security, Intrusion, and Detection
For website security purposes, and to ensure that our website remains available to all visitors, all network traffic is monitored in order to identify unauthorized attempts to upload or change information, or otherwise cause damage or conduct criminal activity. To protect the system from unauthorized use and to ensure that the system is functioning properly, individuals accessing our website are subject to having all of their activities monitored. Unauthorized attempts to upload or change information, or otherwise cause damage to this service, are strictly prohibited and may be punishable under applicable federal law.
Aggregated tracking information
We analyze visitors use of our sites by tracking information such as pageviews, traffic flow, search terms, and click through. We use this information to improve our sites. We do not share any information with third part companies that can identify an individual user.
We use a third party web analytics service to improve our web site performance and user experience. We use this information to improve usability on our sites and to help support our customers online needs. The tracking system does not reveal any personally identifiable information, such as names or email address.
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Changements à cette Politique
Cette Politique de Confidentialité peut changer de façon occasionnelle. Tous les changements de Politiques seront affichés sur cette page. Chaque version de cette Politique sera annotée avec sa date d’entrée en vigueur.
Politique de confidentialité
Nous, Interactive Brands, respectons votre droit à la vie privée et nous nous engageons à le protéger. Ce document dévoile l’information que nous recueillons et utilisons, comment nous l’utilisons et avec qui nous partageons cette information.
Information Personnelle
Vous pouvez visiter tous nos sites Web sans devoir indiquer qui vous êtes et sans devoir révéler des informations personnelles. Si vous choisissez d’acheter sur sites, nous vous demanderons de nous fournir des informations telles que votre nom, prénom et courriel (e-mail). Cette information sera utilisée afin de créer votre compte personnel, votre facture et votre confirmation d’achat. Vos informations personnelles ne SERONT JAMAIS DÉVOILÉES à une tierce partie sans votre consentement explicite. Si vous ne souhaitez pas recevoir de communications marketing de notre part ou participer à nos programmes de fidélisation, simplement indiquez vos préférences lorsque vous vous enregistrez sur le site Web.
Les informations relatives à des transactions telles que les détails de cartes de crédit, adresse postale et/ou numéros de téléphone sont requis pour acheter et activer votre abonnement. Si vous nous donnez des informations personnelles sur une autre personne que vous, tel qu’un membre de votre famille, un(e) ami (e), un(e) associé(e), nous assumerons que vous avez la permission explicite de ces personnes.
Demande de transaction
Afin de remplir vos demandes (accès à la zone membre, support technique, etc) vous devez nous permettre d’utiliser vos informations personnelles afin de vous identifier comme client.
Sécurité de l’information
Nous voulons protéger vos informations personnelles et ainsi protéger votre intégrité. Pour nous y aider, nous avons mis en place des mesures et des processus de sécurité appropriés tels que l’encryptage SSL lorsque nous transmettons de l’information hautement personnelle.
Cookies et autres technologies Web
Afin de nous aider à vous offrir un meilleur service à la clientèle, nous amassons parfois des informations non-identifiables à partir de nos différents sites Web. Par exemple, nous pouvons recueillir la provenance des visiteurs et analyser leur activité sur le site. Nous pouvons utiliser cette information à des fins statistiques pour mieux comprendre nos clients et ainsi leur offrir de meilleurs services.
Nous recueillons ces données via l’usage de diverses technologies telles que les ‘’cookies’’. Un ‘’cookie’’ est une pièce de données qu’un site Web peut envoyer à votre fureteur Internet. Cette pièce peut être emmagasinée dans votre ordinateur de façon anonyme et permettra d’identifier votre PC sans divulguer vos informations personnelles. Certaines de nos pages ont recours à la technologie ‘’cookie’’ pour mieux vous servir lors de votre prochaine visite. Vous pouvez choisir de recevoir ou non les ‘’cookies’’. Il suffit de choisir cette préférence au niveau de votre système d’exploitation. Vous pouvez également demander à votre fureteur Internet de ne pas laisser l’accès à aucun cookie. Cependant, si vous choisissez cette option, vous aurez peut-être certains problèmes de navigation avec certains sites.
Sécurité, intrusion et détection
Pour des questions de sécurité et pour s’assurer que notre site Web est disponible pour tous les usagers et clients, tout l’achalandage est surveillé afin d’identifier des utilisateurs qui pourraient vouloir acquérir, changer de l’information, causer des dommages ou tout autre acte criminelé
Afin de protéger le système d’un usage non-autorisé et pour assurer que le système fonctionne proprement, les individus accédant nos sites Web sont sujets à nos procédures de surveillance. Des tentatives non-autorisées de télécharger ou changer de l’information sont strictement défendues et peuvent être punies en vertu des lois fédérales applicables.
Analyse des informations
Afin d'optimiser la présentation des informations contenues dans les pages de nos sites internet et afin de
mieux comprendre le comportement de nos visiteurs, nous avons mis en place un outil de « Analytics »
qui nous rapporte différentes informations comme le nombre de pages vues, les boutons cliques,
le chemin de navigation, etc... L`anonymat du visiteur reste complet et nous ne partageons pas cette
information avec d'autres compagnies
Contact
www.interactivebrands.com vous invite à partager vos commentaires relativement à sa politique de confidentialité. Si vous avez des questions relatives à notre politique de confidentialité ou ce site Web, contactez-nous.
Änderungen der Datenschutzbestimmungen
Diese Datenschutzbestimmungen können gelegentlich geändert werden. Alle Änderungen werden auf dieser Seite bekannt gegeben. Jede Version dieser Bestimmungen werden auf der oberen Seite mit dem Tag des Inkrafttretens angezeigt.
Datenschutzbestimmungen
Wir bei Interactive Brands respektieren Ihr Recht auf Datenschutz und verpflichten uns dazu, den Schutz Ihrer Daten zu gewährleisten.
Diese Erklärung erläutert Ihnen die Informationen, die wir sammeln und deren Verwendung, und mit wem wir diese Informationen teilen.
Persönliche Informationen
Sie können alle unsere Webseiten besuchen, ohne uns mitzuteilen, wer Sie sind und ohne persönliche Angaben machen zu müssen. Wenn Sie beschließen, von dieser Webseite zu kaufen, fragen wir Sie nach einigen grundlegenen Informationen wie Ihrem Vor- und Nachnamen und Ihrer Emailadresse. Diese Informationen werden für die Eröffnung Ihres Privatkontos genutzt und um Ihnen Ihre Kaufbestätigung zu schicken. Ihre persönlichen Daten werden NIEMALS EINER DRITTPARTEI OHNE IHRE AUSDRÜCKLICHE ZUSTIMMUNG MITGETEILT. Falls Sie es nicht wünschen, von uns Marketingkommunikationen zu erhalten oder in unseren Anpassungsprogrammen teilzunehmen, teilen Sie uns einfach Ihre Präferenz mit, wenn Sie sich auf unserer Webseite anmelden.
Die Transaktionsinformationen wie Kreditkartendetails, Rechnungsadressen und/oder Telefonnummern werden benötigt, um Ihre Mitgliedschaft zu kaufen und zu aktivieren. Wenn Sie uns persönliche oder Kreditkarteninformationen über jemand anderen, wie Ihren Partner oder Geschäftspartner geben, gehen wir davon aus, dass Sie dessen Erlaubnis haben.
Erfüllung Ihrer Transaktionsbitte
Zur Erfüllung Ihrer Bitten (z.B. Zugang zum Kundenbereich, Technische Unterstützung, etc.) müssen Sie uns erlauben, Ihre persönlichen Informationen zu nutzen, um Sie als Kunden identifizieren zu können.
Datensicherheit
Wir haben vor, Ihre persönlichen Informationen zu schützen und ihre Integrität zu erhalten. Um uns dabei zu helfen, haben wir passende Maßnahmen und Prozesse wie SSL Verschlüsselung für die Übermittlung von empfindlichen Informationen eingeführt.
Cookies und andere Webtechnologien
Um einen besseren Kundendienst zur Verfügung zu stellen, sammeln wir manchmal nichtidentifizierbare Informationen von Besuchen auf unseren Webseiten. Zum Beispiel kann es sein, dass wir Daten darüber sammeln, von welchen Webseiten Besucher auf unsere Webseite kommen und wir können auch andere Besuchsaktivitäten messen. Wir können diese Daten dazu nutzen, um Trends und Statistiken zu analysieren und um einen besseren Kundendienst anzubieten.
Wir sammeln die oben erwähnten Daten durch die Nutzung verschiedener Technologien, inklusive sogenannter „Cookies“. Cookies sind Daten, die eine Webseite zu Ihrem Browser senden kann, die dann auf Ihrem Computer anonym gespeichert werden können, ohne Ihre persönlichen Daten bekannt zu geben. Einige unserer Seiten nutzen Cookies und andere Technologien, um Ihnen besser zu dienen, wenn Sie auf die Webseite zurückkehren. Sie können Ihren Browser einstellen, Sie zu benachrichtigen, ehe Sie einen Cookie erhalten, was Ihnen die Möglichkeit bietet, zu entscheiden, ob Sie den Cookie akzeptieren möchten oder nicht. Sie können Ihren Browser auch so einstellen, dass Cookies ausgeschaltet werden. Wenn Sie dies tun, kann es jedoch sein, dass einige Webseiten nicht richtig funktionieren.
Sicherheit, Eindringen und Entdeckung
Zu Webseitensicherheitszwecken, und um sicherzustellen, dass unsere Webseite für alle Besucher verfügbar bleibt, wird der gesamte Netzwerkverkehr kontrolliert, um nicht bevollmächtigte Versuche zu identifizieren, Informationen zu laden oder zu ändern, Schaden zu verursachen oder kriminelle Tätigkeiten auszuführen. Um das System vor nicht bevollmächtigtem Gebrauch zu schützen und um sicherzustellen, dass das System richtig funktioniert, werden Personen, die auf unsere Webseiten zugreifen, überwacht. Nicht bevollmächtigte Versuche, Informationen zu laden oder zu ändern oder diesem Dienst sonst Schaden zu verursachen, werden ausdrücklich verboten und können unter dem anwendbaren Bundesgesetz strafbar sein.
Kontaktinformation
www.interactivebrands.com begrüßt Ihre Kommentare bezüglich dieser Datenschutzbestimmungen. Wenn Sie irgendwelche Fragen bezüglich dieser Datenschutzbestimmungen oder Webseite haben, nehmen Sie bitte mit uns Kontakt auf.
Cambios en esta política
Esta política de privacidad puede ser modificada. Cualquier cambio en esta política será publicado en esta pagina. Cada versión será indicada en la parte superior de esta pagina por medio de la fecha de efectividad de la misma.
Política de Privacidad
Nosotros, en Interactive Brands, respetamos el derecho a su privacidad y nos comprometemos a protegerlo.
Esta política describe la información colectada y rastreada, así como su uso y distribución
Información Personal
Usted puede visitar cualquiera de nuestros sitios Web sin necesidad de decirnos quien es y sin necesidad de proporcionar su información personal. Si usted decide realizar una compra en alguno de nuestros sitios, le solicitaremos nos proporcione información básica tal como, su nombre, apellido y dirección email. Esta información será utilizada para crearle una cuenta de acceso, para sus datos de facturación y para enviarle la información relacionada con su compra. Esa información NUNCA SERA REVELADA A COMPAÑIAS TERCERAS sin su consentimiento. Si usted no desea recibir promociones de nuestra parte o participar en nuestros programas personalizados, basta con simplemente indicar su preferencia una vez usted acceda a nuestro sitio Web.
Cierta información tal como los detalles de la tarjeta de crédito, dirección de facturación y numero de teléfono, son requeridos para completar su transacción de compra y para activar su cuenta. Si por alguna razón, usted nos proporciona información personal o de tarjeta de crédito de algún tercero, ya sea su esposa, asociado u otro. Nosotros asumiremos que usted tiene la autorización para hacerlo.
Completar su transacción
Si usted requiere algo de nuestra parte, por ejemplo, acceso a nuestra área de clientes, o usted desea contactar nuestro servicio de atención al cliente, nosotros utilizaremos su información solo para satisfacer su requerimiento.
Seguridad de la Información
Nos esforzamos por proteger su información y mantener su calidad. Para ello, hemos implementado medidas de seguridad tales como la codificación de datos SSL para proteger el envió y transmisión de su información, así como mantener su confidencialidad e integridad.
Cookies y otras tecnologías Web
Otro tipo de información es también recolectada por nuestro sitio Web, esa información nos ayuda a proporcionarle un mejor servicio. Por ejemplo, para hacer un seguimiento de los nombres de dominio visitados por nuestros clientes, así como para medir la actividad de los usuarios en nuestro sitio Web. Nosotros utilizamos esta información para analizar las tendencias de compra de nuestros clientes y para mantener un estadístico del mismo.
Nosotros recolectamos la información antes mencionada mediante el uso de diversas tecnologías, incluyendo las llamadas "cookies". Los cookies son un conocido mecanismo que almacena información sobre un usuario de Internet en su propio ordenador, y se suelen emplear para asignar a los visitantes de un sitio de Internet.
Seguridad, intrusión y detección
Por motivos de seguridad del sitio Web, y para asegurar que nuestro sitio permanece disponible a todos nuestros visitantes, el trafico de nuestro sitio es monitoreado a fin de detector acceso inautorizados, o para detector intrusiones que pueden causar danos al sitio, así como para detector cualquier actividad criminal. Cambios en la información del sitio, o acceso inautorizado están estrictamente prohibidos y serán castigados por la ley federal aplicable.
Información de Contacto
Interactivebrands.com agradece sus comentarios concernientes esta política de privacidad. Si usted tiene alguna pregunta concerniente a esta política o este sitio Web, favor de contactarnos.
"); } function privacy_it() { document.write("
Variazioni a questa Informativa
Questa Politica di Trattamento dei Dati Personali può subire delle variazioni. Ogni variazione della procedura sarà pubblicata su questa pagina. Ogni versione di questa informativa sarà denotata, in testa alla pagina stessa, dalla sua data di entrata in vigore.
Politica di Trattamento dei Dati Personali
Noi, ad Interactive Brands, rispettiamo il tuo diritto alla privacy e mettiamo il massimo impegno nel proteggerla.
Questa dichiarazione illustra le informazioni che noi raccogliamo e tracciamo, come utilizziamo dette informazioni e con quali entità condividiamo le informazioni stesse.
Informazioni Personali
Tu puoi visitare qualunque dei nostri siti Web senza fornire indicazioni sulla tua identità e senza darci alcuna informazione personale su te stesso. Se tu scegli di comprare da questo sito Web, ti chiediamo di fornirci alcune informazioni basilari come il tuo Nome e Cognome ed indirizzo e-Mail. Queste informazioni saranno usate per creare la tua utenza privata, per la fatturazione e per spedirti la conferma di acquisto. Le tue informazioni personali NON SARANNO MAI DIVULGATE O CONDIVISE CON TERZE PARTI in assenza di un tuo esplicito consenso. Nel caso tu non desiderassi ricevere comunicazioni commerciali da noi o non intenda partecipare ai nostri programmi di personalizzazione, semplicemente indica la tua preferenza quando accedi a questo sito Web.
Informazioni per la Transazione, come i dettagli della carta di credito, l’indirizzo di fatturazione e/o il numero di telefono sono necessari per l’acquisto e per attivare la tua utenza dandoti accesso all’area clienti. Se tu dovessi fornirci informazioni personali o di credito relativamente a qualcun altro, come un familiare od un socio, ne dedurremo che tu abbia l'autorizzazione a fare ciò.
Esecuzione della tua Richiesta di Transazione
Per soddisfare la tua richiesta (ad es. accedere all’area clienti, al supporto tecnico, etc.), tu devi permetterci l’uso delle tue informazioni personali per poterti identificare come cliente.
Sicurezza delle Informazioni
È nostro intendimento proteggere le tue informazioni personali e preservare la loro integrità. Per aiutarci a fare ciò, abbiamo implementato misure e processi appropriati, come l'utilizzo della crittografia SSL quando trasmettiamo informazioni sensibili.
Cookies, ed altre Tecnologie Web
Per poter offrire un miglior servizio alla clientela, noi occasionalmente raccogliamo informazioni, non riconducibili ad alcuna identità, dalle visite ai nostri siti Web. Ad esempio, potremmo tener traccia del dominio da cui l'utente ci visita, potremmo inoltre misurare la attività del visitatore. Potremmo far uso di questi dati per effettuare statistiche ed analizzare tendenze al solo scopo di fornire un miglior servizio alla clientela.
Noi raccogliamo le informazioni, menzionate sopra, attraverso l'uso di varie tecnologie, fra queste i cosiddetti "cookies". Un cookie è un blocco di dati che un sito Web può spedire al tuo browser, questo può essere memorizzato sul tuo computer come una targhetta anonima che identifica il tuo computer senza rivelare nessuna informazione personale. Alcune delle nostre pagine fanno uso dei cookies o altre tecnologie per servirti al meglio quando tu ritorni al sito Web. Tu puoi configurare il browser per segnalarti in anticipo la ricezione di un cookie, dandoti quindi la possibilità di decidere se accettarlo o rifiutarlo. Puoi anche configurare il tuo browser per rifiutare i cookies. Se tu facessi ciò comunque alcuni siti Web potrebbero non funzionare correttamente.
Sicurezza, Intrusioni ed Individuazione
Per scopi di sicurezza del sito Web e per garantire che il nostro sito Web rimanga disponibile a tutti i visitatori, tutto il traffico della rete è monitorato per identificare i tentativi non autorizzati di caricare o cambiare informazioni, causare danneggiamento od altra condotta ed attività criminale. Per proteggere il sistema da utilizzi non autorizzati e per assicurare che il sistema funzioni correttamente, gli individui che accedono al nostro sito Web sono soggetti al monitoraggio. Tentativi non autorizzati di caricare o cambiare informazioni o altro che possa causare danneggiamento a questo servizio: sono assolutamente proibiti e possono essere puniti in base alle leggi federali applicabili.
Informazioni di Contatto
www.interactivebrands.com apprezza i tuoi commenti riguardanti questa Informativa sulla Privacy. Se tu hai una qualsiasi richiesta riguardante la nostra Informativa sulla Privacy o questo sito Web, ti preghiamo di contattarci.
"); }